「地球上でもっとも健康な家族へ」
ユサナ・ヘルス・サイエンス社の創設者、マイロン・ウェンツ博士が語るビジョンをご紹介します。
USANAのビジョン
THE USANA VISION
Written by Dr. Myron Wentz
私たちの科学技術は進化しています。
それでも尚、
私たちのゴールは、ずっと、同じです。
「細胞レベルでの健康の始まり」
私たちの身体の中で、
生きている細胞のすべては、
ダイナミックで、
魅力的な世界に満ちています。
そして、すべての細胞は、
驚異的な適応能力と
回復力を備えています。
マイロン・ウェンツ博士 / Dr. Myron Wentz / USANA Health Sciences Inc. 創設者兼会長、微生物学者・免疫学者）
私は、人間の体を構成しているもの、
すなわち細胞を長年研究してきました。
それでも尚、
人間の体の機能や仕組みのすべては、
いまだに私にとって
奇跡的としか言いようがありません。
人間の体を構成しているものの中で
健康が始まり、
そして、
その中で健康が終わります。
私が常に、
「細胞における栄養」の重要性を
強調してきた理由はここにあります。
細胞を健康的に、
かつ、細胞同士が
正しく情報交換を行えるように、
維持しておくことは、
あなたの健康的な人生の質と量、
すなわち健康寿命に
非常に重要な役割を果たしています。
20年以上も前、
USANA® Essentials
（ユサナ・エッセンシャル）
という栄養補助食品を開発しました。
それは、
栄養素が細胞の機能と寿命に
どのように影響するか
についての、
私の長年に渡る
研究と調査の結果による成果でした。
それ以来、USANAは、
細胞の健康と
栄養補給における
科学の分野において、
革新者として学問的研究を続け、
成長し続けてきたことを、
私は誇りに思っています。
栄養科学、
分子生物学、
遺伝学、
の分野における
近年の進歩によって、
身体の自然知能を、
受動的にではなく、
より積極的に活用することで、
私たちとっての最適な健康状態、
オプティマルヘルスを創り出し、
それを維持することが可能である、
ということが解明されています。
USANA Health Sciences Inc. に所属する科学者たち。この写真には日本での講演経験のあるジョン・クォモ博士や洪恵順氏の姿もある。
そして、
USANAの
総合研究開発チーム R&Dは、
これら、最近解明された情報を基に、
遺伝子発現、
細胞シグナル伝達、
ミトコンドリア再生、
の理解を深め、
ついに
インセリジェンス (InCelligence)
を生み出しました。
インセリジェンス (Incelligence)とは、”Inherent Cellular Intelligence” 「本来、細胞が持っている機能」という意味。細胞のコミュニケーションが円滑に行われるように促し、細胞が本来持っている能力、特に保護機能と再生能力を高めることを意味するUSANAの科学用語。
最先端の研究の歳月を要したこの努力は
やがて、
インセリジェンスが組み込まれた
配合製法による、
セルセンシャル (CellSentials™) という
新しい製品の開発に繋がりました。
セルセンシャル (CellSentials™) は、最高品質の栄養素をあなたの細胞に届け、体の内側から抗酸化力を強化することで細胞を保護し、ミトコンドリアのリサイクル再生機能を効率化させ、生命活動に必要なエネルギーであるATP（アデノシン三リン酸）の産生を高め、あなたの健康維持に貢献します。
そして、それは、
セルセンシャルだけに
留まるものではありません。
インセリジェンス・テクノロジーは、
これからも
当社の他の多くの製品に革命を起こし、
今後長きに渡って、
私たちを栄養補助分野の最先端として、
持続させていくことでしょう。
私のビジョンは変わっていません。
「地球上でもっとも健康な家族へ」
THE USANA FAMILY CAN AND WILL BE THE HEALTHIEST FAMILY ON EARTH.
(USANAファミリー＝地球上でもっとも健康な家族)
この新しいフェーズに入った、
進化したUSANAを、
是非、私と一緒に体験してください。
ユサナ・ヘルス・サイエンス創立者兼会長
マイロン・ウェンツ博士
Dr. Myron Wentz, visionary, scientist, philanthropist, and entrepreneur
THE USANA VISION
Written by Dr. Myron Wentz
OUR TECHNOLOGY IS EVOLVING BUT OUR GOALS REMAIN THE SAME
HEALTH BEGINS AT THE CELLULAR LEVEL
Every living cell in our body is a dynamic, fascinating world of its own, capable of incredible adaptability and resilience.
In fact, the entire human body functions in ways that are miraculous to me, even after years of studying its foundational building blocks- the cells.
It’s in these building blocks where health begins and ends. This is why I have always emphasized the importance of cellular nutrition.
Keeping your cells healthy and communicating properly plays a critical role in the quality and quantity of healthy years in your life.
When I developed the USANA® Essentials'” more than two decades ago, they were the result of my years of study and research on how nutrients could affect the function and longevity of the cell.*
And in the years since, I am proud that USANA has continued to study and grow as an innovator in the science of cellular health and nutritional supplementation. With USANA lnCelligence Technology™, we are taking a leap forward.
Recent advances in the field of nutritional science, molecular biology, and genetics have shown that it is possible to leverage the natural intelligence of the body to be more active, not passive, in creating and sustaining optimal health.*
So USANA’s Research & Development team took this breakthrough understanding of gene expression, cell signaling, and mitochondrial renewal, and used it to create lnCelligence.
This effort took years of cutting-edge research and has led to the creation of the formula for the new CellSentials™ , incorporating lnCelligence.
And it doesn’t stop with the CellSentials. lnCelligence Technology will revolutionize many of our other products, keeping us on the cutting edge of nutritional supplementation for many years
to come.
MY VISION REMAINS UNCHANGED.
THE USANA FAMILY CAN AND WILL BE THE HEALTHIEST FAMILY ON EARTH.
I INVITE YOU TO JOIN ME IN THIS NEXT EXCITING PHASE OF USANA1S EVOLUTION.
著者紹介：
マイロン・ウェンツ博士（微生物学者・免疫学者）
Dr. Myron Wentz
Dr. Myron Wentz
1940年、米国ノースダコタ州生まれ。青年時代はノーベル賞受賞者で量子化学者のライナス・ポーリング博士の影響を受ける。17才で最愛の父親を亡くし、人々が健康で幸せな人生を全うできる仕事に就くことを決意。ユタ大学にて微生物学と免疫学の博士号を取得。ノースダコタ大学、ノース・セントラル・カレッジを経て、病院勤務時代は微生物学に関するディレクターを担当、医療従事者向けの器具の開発を行う。1974年、ユタ州ソルトレークシティーにガル研究所 (Gull Laboratories) を設立、FDA（米国食品医薬品局）に承認された検査方式として、医師や病院で使用される疾病検出方式を開発。ガル研究所のエプスタイン・バール・ウィルス検査キットはウィルス診断のための最初の市販検査キットとして国際的な注目を集める。1992年、ガル研究所の経営権を売却、その資金でユサナ・ヘルス・サイエンス社 (USANA Health Sciences Inc. ) を設立。高品質の栄養補助食品を製造する世界最先端の施設を創建する。2000年、サノヴィブ総合ウェルネスセンターを設立、代替療法を取り入れたホリスティックな医療サポート体制を作り、最先端のがん治療法を提案。2005年、アフリカ・ウガンダにウェンツ・メディカル・センターを設立。2007年、グローバル・キャピタル・アソシエイツからアルバート・アインシュタイン賞を受賞。現在、ユサナ・ヘルス・サイエンス会長、サノヴィブ総合ウェルネスセンター社長。
関連記事：
ユサナ・ヘルス・サイエンスとマイロン・ウェンツ博士 USANA Health Sciences Inc.
*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.
*本記事の記述内容は、FDA（米国食品医薬品）からの評価を受けたものではありません。この製品は、病気の診断、治療、治癒、予防を目的としたものではありません。
*ユサナは、最高品質の製品を製造し、その内容成分量を保証しています。ご自身やご家族の皆様に正規品をご利用いただくため、ユサナ製品は、ユサナアソシエイトまたはUSANA.com からご購入いただきますよう、お願い申し上げます。
*本品は、特定保健用食品と異なり、消費者庁長官による個別審査を受けたものではありません。
翻訳：矢口詩穗里
翻訳監修：藤田幸三
編集協力：大塚慎吾 髙橋彩 勝山未知教 安藤あきとし
米国本社のUSANA Health Sciences. Inc. が米国で提供している栄養製品と、日本のユサナ・ヘルス・サイエンス・ジャパン合同会社が提供している栄養製品では、配合成分が異なります。その主な理由は、各国間によって薬事法や医薬品基準等が異なるためです。
日本国内で販売している栄養製品も、米国本社が販売している製品と同様に、米国の医薬品GMP基準を順守し、且つ、米国食品医薬品局（FDA: Food and Drug Administration)に「医薬品製造施設」として認定された米国本社の自社工場で製品を生産しています。
本記事は、米国本社の情報を翻訳しつつ、日本の読者の皆様に向けて加筆・編集しています。尚、本記事の掲載内容については、ユサナ・ヘルス・サイエンス・ジャパン合同会社に確認をいただいております。
本ページの著作権は『真の健康100万人プロジェクト®』に帰属します。本ページの無断複製転用等を禁じます。
© Copyright 2018 『真の健康100万人プロジェクト®』 All Rights Reserved.
ユサナ許可番号：ADV-681
ユサナ社の製品および人物等については、ユサナ社の所有物であり、ユサナ社より承認を得て掲載しています